Results for inferioris translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

cingulum membri inferioris

Portuguese

cintura pélvica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

juncturae cinguli membri inferioris

Portuguese

articulações da cintura pélvica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

radices parietales venae cavae inferioris

Portuguese

ramos parietais da veia cava inferior

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

omnes civitates decem et suburbana earum datae sunt filiis caath inferioris gradu

Portuguese

as famílias dos demais filhos de coate tiveram ao todo dez cidades e seus arrabaldes.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

filiis autem merari levitis inferioris gradus per familias suas data est de tribu zabulon iechenam et charth

Portuguese

Âs famílias dos filhos de merári, aos demais levitas, deram da tribo de zebulom, jocneão e seus arrabaldes, cartá e seus arrabaldes,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et descendit ad occidentem iuxta terminum ieflethi usque ad terminos bethoron inferioris et gazer finiunturque regiones eius mari magn

Portuguese

desce para o ocidente até o termo dos jafletitas, até o termo de bete-horom de baixo, e daí até gezer, indo terminar no mar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et mensus est latitudinem a facie portae inferioris usque ad frontem atrii interioris extrinsecus centum cubitos ad orientem et ad aquilone

Portuguese

a seguir ele mediu a largura desde a dianteira da porta inferior até a dianteira do átrio interior, por fora, cem côvados, tanto do oriente como do norte.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nec non et alios duos anulos aureos qui ponendi sunt in utroque latere superumeralis deorsum quod respicit contra faciem iuncturae inferioris ut aptari possit cum superumeral

Portuguese

farás mais duas argolas de ouro, e as porás nas duas ombreiras do éfode, para baixo, na parte dianteira, junto � costura, e acima do cinto de obra esmerada do éfode.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,949,442,140 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK