Results for fugit translation from Latin to Russian

tempus fugit.
Время летит.

hora fugit, stat jus
time flies, is standing right

fugit haec non reditura dies
Русский

vita vadit in tempus fugit
life goes into a sleep

tempus fugit, aeternitas manet.
самое маленькое должно быть началом самого большого

amat victoria curam, tempus fugit
a victoria le encanta cuidar, el tiempo vuela

quantus in exiguo tempore fugit amor
how much love flees in a short time

et omnis insula fugit et montes non sunt invent
И всякий остров убежал, и гор не стало;

corruitque iudas coram israhel et fugit in tabernacula su
И были разбиты Иудеи Израильтянами, и разбежались каждый в шатер свой.

et audisset vocem meam reliquit pallium quod tenebam et fugit fora
и он, услышав, что я подняла вопль и закричала, оставил у меня одежду свою, и побежал, и выбежал вон.

guitmund et filius christianus fecit.hora fugit, facta manent
guitmund and the christian fecit.hora runs in the morning

mercennarius autem fugit quia mercennarius est et non pertinet ad eum de ovibu
А наемник бежит, потому что наемник, и нерадит об овцах.

fugit autem adonibezec quem secuti conprehenderunt caesis summitatibus manuum eius ac pedu
Адони-Везек побежал, но они погнались за ним и поймали его и отсекли большие пальцы на руках его и на ногах его.

fugit impius nemine persequente iustus autem quasi leo confidens absque terrore eri
Нечестивый бежит, когда никто не гонится за ним ; а праведник смел, как лев.

fugit iacob in regionem syriae et servivit israhel in uxore et in uxore servavi
Убежал Иаков на поля Сирийские, и служил Израиль за жену, и за жену стерег овец .

et dixi num quisquam similis mei fugit et quis ut ego ingredietur templum et vivet non ingredia
Но я сказал: может ли бежать такой человек, как я? Может ли такой, как я, войти в храм, чтобы остаться живым? Не пойду.

fugit autem moses in verbo isto et factus est advena in terra madiam ubi generavit filios duo
От сих слов Моисей убежал и сделался пришельцем в земле Мадиамской, где родились от него два сына.

at vero omnis israhel qui stabat per gyrum fugit ad clamorem pereuntium dicens ne forte et nos terra degluttia
И все Израильтяне, которые были вокруг них, побежали при их вопле, дабы, говорили они,и нас не поглотила земля.

et illa adprehensa lacinia vestimenti eius diceret dormi mecum qui relicto in manu illius pallio fugit et egressus est fora
она схватила его за одежду его и сказала: ложись со мной. Но он, оставив одежду свою в руках ее, побежал и выбежал вон.