Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quae
И прибытие÷
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantare dicitur
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae est vita
she is my life
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortuna dicitur caeca
Город укреплен крепкими стенами.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amica mea non dicitur, sed in fahanginana
О моей любви скажут ни слова, а молчание
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae est vita mea
she is my life
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunt mala quae libas
the evils that offer me
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adpropinquabat autem dies festus azymorum qui dicitur pasch
Приближался праздник опресноков, называемый Пасхою,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae magistra tua est?
Кто ваш учитель?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cupio omnia quae vis
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et adprehensum eum ad ariopagum duxerunt dicentes possumus scire quae est haec nova quae a te dicitur doctrin
И, взяв его, привели в ареопаг и говорили: можем ли мы знать, что это за новое учение, проповедуемое тобою?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia praeteribo quae transit
все проходит
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dicit illis pilatus quid igitur faciam de iesu qui dicitur christu
Пилат говорит им: что же я сделаю Иисусу, называемому Христом? Говорят ему все: да будет распят.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo illam quae est pars meï
Я люблю тебя больше, чем жизнь
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praecepique omnia quae facere debereti
И дал я вам в то время повеления обо всем, что надлежит вам делать.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dixit ergo thomas qui dicitur didymus ad condiscipulos eamus et nos ut moriamur cum e
Тогда Фома, иначе называемый Близнец, сказал ученикам: пойдем и мы умрем с ним.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae tua sunt tibi habe quae mea redde mihi
uh give me my things is that you spend
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intra multiplicabitur quae derelicta cuniculum transit
Внутри заброшенного туннеля
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quae cum non habeat ducem nec praeceptorem nec principe
Нет у него ни начальника, ни приставника, ни повелителя;
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est potestas super terram, quae comparetur ei
через меня правят короли
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: