Results for quis vestrum translation from Latin to Russian

quis sum?
Кто я?

crede cor vestrum
crede cor vestrum

quis sum ego?
Кто я?

filiae renidentia est carior quis vestrum
Улыбка моей дочери дороже вас всех

quis vestrum fabulam narratam recitare potest?
может ли один из вас читать историю не рассказал?

vitae est vestrum munus
life is your gift

omnes te est vestrum aeternum
todo lo que tienes es tu siempre

amen dico quia unus vestrum me traditirus est
i tell you that one of the traditirus

amen dico vobis quia unus vestrum me traditurus
i tell you, one of you will betray

vos curate vestrum officium, ego efficiam meum
you see your job, i'll make my

sed et fratrem vestrum tollite et ite ad viru
и брата вашего возьмите и, встав, пойдите опять к человеку тому;

gratias ago deo quod omnium vestrum lingua loquo
Благодарю Бога моего: я более всех вас говорю языками;

tristatur aliquis vestrum oret aequo animo est psalla
Злостраждет ли кто из вас, пусть молится. Весел ликто, пусть поет псалмы.

pro patria quis bonus
мы стремимся к стране

ut fuerit industria vestra, ita etiam praemium vestrum erit
ганнибал потерпел поражение, и его страна возродилась

quis in vita nanquam errat.
Природа ничего не создает без причины

si deus pro nobis quis contra nos
если Бог за нас, то кто против нас?