Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad me ipsum
an mich
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quis est parvulus veniat ad me et insipientibus locuta es
„кто неразумен, обратись сюда!" И скудоумному она сказала:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
festina venire ad me cit
Постарайся придти ко мне скоро.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego vero cupio te ad me venire
quiero que venga a mí, yo quiero, sin embargo,
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veni ad me, ad te saepe venio
the scienti
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promisisti ad me venire, sed non venisti
you have promised to come to me, but did you not go
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ad me venies aut epistulam scribes
чтобы сделать это, вы можете
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neque enim ultra in hominis potestate est ut veniat ad deum in iudiciu
Потому Он уже не требует от человека, чтобы шел на суд с Богом.
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et factus est sermo domini ad me dicen
И было ко мне слово Господне:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
tu amice ad me venire promiseras sed non venisti
Вы приходите ко мне вчера обещал, но никогда не пришли
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adtende domine ad me et audi vocem adversariorum meoru
Внемли мне, Господи, и услышь голос моих противников.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit ad eum accede ad me et da mihi osculum fili m
Исаак, отец его, сказал ему: подойди, поцелуй меня, сын мой.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego diligentes me diligo et qui mane vigilant ad me invenient m
Любящих меня я люблю, и ищущие меня найдут меня;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque angelus dei ad me in somnis iacob et ego respondi adsu
Ангел Божий сказал мне во сне: Иаков! Я сказал: вот я.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit ad me ingredere et vide abominationes pessimas quas isti faciunt hi
И сказал мне: войди и посмотри на отвратительные мерзости, какие ониделают здесь.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et timuit deum tunc temporis dicens quomodo possum ad me introducere arcam de
И устрашился Давид Бога в день тот, и сказал: как я внесу к себе ковчег Божий?
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque dominus ad mosen quid clamas ad me loquere filiis israhel ut proficiscantu
И сказал Господь Моисею: что ты вопиешь ко Мне? скажи сынам Израилевым, чтоб они шли,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit dominus ad me ab aquilone pandetur malum super omnes habitatores terra
И сказал мне Господь: от севера откроется бедствие на всех обитателей сей земли.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ponet faciem suam ut veniat ad tenendum universum regnum eius et recta faciet cum eo et filiam feminarum dabit ei ut evertat illud et non stabit nec illius eri
И вознамерится войти со всеми силами царства своего, и праведныес ним, и совершит это; и дочь жен отдаст ему, на погибель ее, но этот замысел не состоится, и ему не будет пользы из того.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: