Results for viderant translation from Latin to Russian

quasi sterquilinium in fine perdetur et qui eum viderant dicent ubi es
как помет его, на веки пропадает он; видевшие его скажут: где он?

multi ergo ex iudaeis qui venerant ad mariam et viderant quae fecit crediderunt in eu
Тогда многие из Иудеев, пришедших к Марии и видевших, что сотворил Иисус, уверовали в Него.

et narraverunt illis qui viderant qualiter factum esset ei qui daemonium habuerat et de porci
Видевшие рассказали им о том, как это произошло с бесноватым, и о свиньях.

et reversi sunt pastores glorificantes et laudantes deum in omnibus quae audierant et viderant sicut dictum est ad illo
И возвратились пастухи, славя и хваля Бога за все то, что слышали и видели, как им сказано было.

novissime recumbentibus illis undecim apparuit et exprobravit incredulitatem illorum et duritiam cordis quia his qui viderant eum resurrexisse non credideran
Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери , и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили.

et cum adpropinquaret iam ad descensum montis oliveti coeperunt omnes turbae discentium gaudentes laudare deum voce magna super omnibus quas viderant virtutibu
А когда Он приблизился к спуску с горы Елеонской, все множество учеников начало в радости велегласно славить Бога за все чудеса, какие видели они,

plurimi etiam de sacerdotibus et levitis et principes patrum seniores qui viderant templum prius cum fundatum esset et hoc templum in oculis eorum flebant voce magna et multi vociferantes in laetitia elevabant voce
Впрочем многие из священников и левитов и глав поколений, старики, которые видели прежний храм, при основании этого храма пред глазами их, плакали громко, но многие и восклицали от радости громогласно.