Results for salvator translation from Latin to Serbian

quia ipse deus meus et salvator meus adiutor meus non emigrab
neka caruje doveka pred bogom; zapovedi milosti i istini neka ga èuvaju.

et ait dominus petra mea et robur meum et salvator meu
i reèe: gospod je moja stena i grad moj i izbavitelj moj.

et ipse erit salvator meus non enim veniet in conspectu eius omnis hypocrit
i on æe mi biti spasenje, jer licemer neæe izaæi preda nj.

quia natus est vobis hodie salvator qui est christus dominus in civitate davi
jer vam se danas rodi spas, koji je hristos gospod, u gradu davidovom.

quoniam vir caput est mulieris sicut christus caput est ecclesiae ipse salvator corpori
jer je muž glava ženi kao što je i hristos glava crkvi, i on je spasitelj tela.

dirige me in veritatem tuam et doce me quoniam tu es deus salvator meus et te sustinui tota di
on æe dobiti blagoslov od gospoda, i milost od boga, spasa svog.

ego autem dominus deus tuus ex terra aegypti et deum absque me nescies et salvator non est praeter m
a ja sam gospod bog tvoj od zemlje misirske, i boga osim mene nisi poznao, i osim mene nema ko bi spasao.

ecce deus salvator meus fiducialiter agam et non timebo quia fortitudo mea et laus mea dominus deus et factus est mihi in salute
gle, bog je spasenje moje, uzdaæu se i neæu se bojati, jer mi je sila i pesma gospod bog, on mi bi spasitelj.

prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebun
blizu je pravda moja, izaæi æe spasenje moje, i mišice æe moje suditi narodima; mene æe ostrva èekati i u moju æe se mišicu uzdati.

deus meus fortis meus sperabo in eum scutum meum et cornu salutis meae elevator meus et refugium meum salvator meus de iniquitate liberabis m
bog je stena moja, u njega æu se uzdati, Štit moj i rog spasenja mog, zaklon moj i utoèište moje, spasitelj moj, koji me izbavlja od sile.

exulta satis filia sion iubila filia hierusalem ecce rex tuus veniet tibi iustus et salvator ipse pauper et ascendens super asinum et super pullum filium asina
raduj se mnogo, kæeri sionska, podvikuj, kæeri jerusalimska; evo, car tvoj ide k tebi, pravedan je i spasava, krotak i jaše na magarcu, i na magaretu, mladetu magarièinom.