From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fructus,
manzana
Last Update: 2014-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fructus belli
the fruit of war
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex labore fructus
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fructus vester maneat
deja que tu fruto permanezca
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hodie messis, fructus crastinum
cosecha
Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic omnis arbor bona fructus bonos facit mala autem arbor fructus malos faci
así también, todo árbol sano da buenos frutos, pero el árbol podrido da malos frutos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non potest arbor bona fructus malos facere neque arbor mala fructus bonos facer
el árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maledictus fructus ventris tui et fructus terrae tuae armenta boum tuorum et greges ovium tuaru
"malditos serán el fruto de tu vientre y el fruto de tu tierra, la cría de tus vacas y el incremento de tus ovejas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
benedictus fructus ventris tui et fructus terrae tuae fructusque iumentorum tuorum greges armentorum et caulae ovium tuaru
"benditos serán el fruto de tu vientre, el fruto de tu tierra y el fruto de tu ganado, la cría de tus vacas y el incremento de tus ovejas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dixi: ascendam in palmam, et apprehendam fructus eius.
yo dije: subiré a la palmera, asiré sus ramas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comedent igitur fructus viae suae suisque consiliis saturabuntu
entonces comerán del fruto de su camino y se saciarán de sus propios consejos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opus iusti ad vitam, fructus autem impii ad peccatum.
la obra del justo es para vida; mas el fruto del impío es para pecado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fructus enim lucis est in omni bonitate et iustitia et veritat
pues el fruto de la luz consiste en toda bondad, justicia y verdad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diligens agricola serit arbores, quarum fructus ipse numquam aspiciet.
el agricultor diligente planta los árboles, cuyo fruto él mismo ánunca ver.
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dabo benedictionem meam vobis anno sexto et faciet fructus trium annoru
entonces yo decretaré para vosotros mi bendición el sexto año, y habrá fruto para tres años
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amemus patriam et pareamus senatui, praesentes fructus neglegamus posteritatis gloriae serviamus
amemos a nuestra patria y obedezcamos al senado;
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quinto autem anno comedetis fructus congregantes poma quae proferunt ego dominus deus veste
el quinto año podréis comer de su fruto, para que os aumente su producción. yo, jehovah, vuestro dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est enim arbor bona quae facit fructus malos neque arbor mala faciens fructum bonu
"no es buen árbol el que da malos frutos, ni es árbol malo el que da buen fruto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting