Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
funus, funeris
sangre, sangre
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque surrexisset ab officio funeris locutus est ad filios heth dicen
abraham se levantó de delante de su difunta y se fue para hablar con los hijos de het. y les dijo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impia tortorum longos hic turba furores, sanguinis innocui, non satiata, aluit. sospite nunc patria, fracto nunc funeris antre mors ubi dira fuit vita salusque patent
impíos verdugos alargar aquí frenesí multitud
Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impia tortorum longas hic turba furores sanguina innocui, non satiata, aluit. sospite nunc patria, fracto nunc funeris antro, mors ubi dira fuit vita salusque patent.
esta multitud impía de torturadores ha alimentado las largas rabias de sangre inocente, nao satisfecha. ahora mi patria está a salvo, ahora la cueva de mis muertos se ha roto, donde la vida y la salud han sido espantosas, la muerte yace abierta.
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impia tortorum longas hic turba furores sanguina innocui, nao satiata, aluit. sospite nunc patria, fracto nunc funeris antro, mors ubi dira fuit vita salusque patent. (cuarteto compuesto para las puertas de un mercado que ha de ser erigido en el emplazamiento del club de los jacobinos en parís.)
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: