Results for me et tradidit semetipsum pro me translation from Latin to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Spanish

Info

Latin

me et tradidit semetipsum pro me

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

dilexit me et tradidit semetipsum pro me

Spanish

me amó y se entregó por mí

Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dilexit me et tradidit se

Spanish

loved me and gave himself

Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ora pro me

Spanish

Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et iudam scarioth qui et tradidit illu

Spanish

y a judas iscariote (el que le entregó). Él volvió a casa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

etiam pro me ora

Spanish

esperando tu llamada

Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nunc ergo fili audi me et adtende verba oris me

Spanish

ahora pues, hijos, oídme; prestad atención a los dichos de mi boca

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

me et te in aeternum

Spanish

tú y yo para siempre

Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

deus mecum contra me et

Spanish

dios está conmigo y ser vincebam

Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et invocabitis me et ibitis et orabitis me et exaudiam vo

Spanish

entonces me invocaréis. vendréis y oraréis a mí, y yo os escucharé

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cui adsimilastis me et adaequastis et conparastis me et fecistis simile

Spanish

"¿a quién me haréis semejante, o a quién me haréis igual? ¿a quién me compararéis para que seamos semejantes

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

et vos in me et ego in vobis

Spanish

quod justum fuerit davo vobis

Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sicut enim homo proficiscens vocavit servos suos et tradidit illis bona su

Spanish

porque el reino de los cielos será semejante a un hombre que al emprender un viaje largo, llamó a sus siervos y les entregó sus bienes

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et faciens misericordiam in multa milia diligentibus me et custodientibus praecepta me

Spanish

pero muestro misericordia por mil generaciones a los que me aman y guardan mis mandamientos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et invocabitis me et ibitis et orabitis et exaudiam vos quaeretis et invenietis me

Spanish

Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

salvum me, et ego in te salvum facere

Spanish

Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

patientiam habe in me et omnia reddam tibi !

Spanish

Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sinite pueros venire ad me et nolite eos vetare

Spanish

dejad que los niños vengan a mí y no se lo impidáisles prohibas:

Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dominus regit me et sanctum mortem accipit curam mei

Spanish

el me gobierna y cuida mi santa muerte

Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ait ad eum samuhel scidit dominus regnum israhel a te hodie et tradidit illud proximo tuo meliori t

Spanish

samuel le dijo: --jehovah ha rasgado hoy de ti el reino de israel y lo ha dado a tu prójimo, que es mejor que tú

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ascenditque iudas et tradidit dominus chananeum ac ferezeum in manus eorum et percusserunt in bezec decem milia viroru

Spanish

entonces subió judá, y jehovah entregó en su mano a los cananeos y a los ferezeos; y derrotaron en bezec a 10.000 hombres de ellos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,552,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK