Results for mio filo translation from Latin to Spanish

hijo mio
hijo mio

padre mio
pater meus

dios mio perdoname
dios mio perdoname

siempre mio siempre tuya
siempre mio siempre tuya

quod a filo subteminis usque ad corrigiam caligae non accipiam ex omnibus quae tua sunt ne dicas ego ditavi abra
que no tomaré ni un hilo, ni la correa de un calzado, nada de todo lo que es tuyo, para que no digas después: "yo enriquecí a abram.

conbidarle ien de grado, mas ninguno non osava: el rey don alfonso tanto avié la grand saña. antes de la noche, en burgos d'él entró su carta con grand recabdo e fuertemientre sellada: que a mio cid ruy díaz que nadi no·l' diessen posada, e aquel que ge la diesse sopiesse vera palabra, que perderié los averes e más los ojos de la cara, e aun demás los cuerpos e las almas.
conbidarle ien de grado, mas ninguno non osava: el rey don alfonso tanto avié la grand saña. antes de la noche, en burgos d'él entró su carta con grand recabdo e fuertemientre sellada: que a mio cid ruy díaz que nadi no·l' diessen posada, e aquel que ge la diesse sopiesse vera palabra, que perderié los averes e más los ojos de la cara, e aun demás los cuerpos e las almas.