From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fique serviens
recuerda el final
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serviens domino cum omni humilitate et lacrimis et temptationibus quae mihi acciderunt ex insidiis iudaeoru
sirviendo al señor con toda humildad y con muchas lágrimas y pruebas que me vinieron por las asechanzas de los judíos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandemque potitus optatis nuptiis amorem sequentis priori praetulit serviens apud eum septem annis alii
jacob se unió también a raquel, y la amó más que a lea. y trabajó para labán otros siete años
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et haec vidua usque ad annos octoginta quattuor quae non discedebat de templo ieiuniis et obsecrationibus serviens nocte ac di
y había quedado como viuda hasta ochenta y cuatro años. no se apartaba del templo, sirviendo con ayunos y oraciones de noche y de día
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et posuit david praesidium in syria damasci factaque est syria david serviens sub tributo servavit dominus david in omnibus ad quaecumque profectus es
después david instaló puestos militares entre los sirios de damasco. así llegaron los sirios a ser siervos de david y le llevaban tributo. y jehovah daba la victoria a david por dondequiera que iba
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et percussit moab et mensus est eos funiculo coaequans terrae mensus est autem duos funiculos unum ad occidendum et unum ad vivificandum factusque est moab david serviens sub tribut
también derrotó a los moabitas y los midió con cordel. los hizo tenderse en el suelo y midió dos cordeles para que murieran y un cordel entero para que vivieran. los moabitas fueron hechos siervos de david y le llevaban tributo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: