From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sicut in coelo et in terra
como en el cielo y en la tierra
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut in coleo et in terra
as in heaven and on earth
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut en caelo, et in terra
como aquí en el cielo y en la tierra
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra
puede voluntad de dios
Last Update: 2018-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in terra vivo.
vivo en el país.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus in terra est
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex quo omnis paternitas in caelis et in terra nominatu
de quien toma nombre toda familia en los cielos y en la tierra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in terra est fossa
bancos
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos, lucius et marcus in terra sedetis
claudio familia vive en el pueblo
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspiciens in caelum in pedibus tuis in terra
los pies en la tierra la mirada en el cielo
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria in altissimis deo et in terra pax in hominibus bonae voluntati
--¡gloria a dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres de buena voluntad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stellae autem lux in terra
iluminan
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laetetur israhel in terra tua.
los diablos de la tierra te dominaran
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati monoculi in terra caecorum
en el país de los ciegos, el tuerto es rey
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pedes in terra ad sidera visus
enseñar y entretener
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in terra caecorum mono culus rex
en la tierra de los ciegos, un rey monocular
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in terra pax in hominibus bonae voluntatis
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si qui similis tui angelis nulla in coelo
si todos fueran como tú, no habría ángeles en el cielo
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitiam manus vestrae concinnan
Él enviará desde los cielos y me librará de la infamia del que me oprime. (selah) ¡dios enviará su misericordia y su verdad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si qui similis tui in angelis nulla in coelo
si todos fueran como tú, no habría ángeles en el cielo
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: