Results for intellegentia translation from Latin to Swedish

intellegentia
intelligens

privavit enim eam deus sapientia nec dedit illi intellegentia
Åt jorden överlåter hon ju sina ägg och ruvar dem ovanpå sanden.

veritatem eme et noli vendere sapientiam et doctrinam et intellegentia
sök förvärva sanning, och avhänd dig henne icke, sök vishet och tukt och förstånd.

apud ipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentia
hos honom finnes vishet och makt, hos honom råd och förstånd.

quis posuit in visceribus hominis sapientiam vel quis dedit gallo intellegentia
vem har lagt vishet i de mörka molnen, och vem gav förstånd åt järtecknen i luften?

anno tertio cyri regis persarum verbum revelatum est daniheli cognomento balthasar et verum verbum et fortitudo magna intellexitque sermonem intellegentia est enim opus in vision
i den persiske konungen kores' tredje regeringsår fick daniel, som ock kallades beltesassar, en uppenbarelse; den uppenbarelsen är sanning och bådar stor vedermöda. och han aktade på uppenbarelsen och lade märke till synen.

filium mulieris viduae de tribu nepthali patre tyrio artificem aerarium et plenum sapientia et intellegentia et doctrina ad faciendum omne opus ex aere qui cum venisset ad regem salomonem fecit omne opus eiu
denne var son till en änka av naftali stam, och hans fader var en tyrisk man, en kopparsmed; han hade konstskicklighet och förstånd och kunskap i fullt mått till att utföra alla slags arbeten av koppar. han kom nu till konung salomo och utförde alla hans arbeten.