Results for erit translation from Latin to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Turkish

Info

Latin

quia non erit inpossibile apud deum omne verbu

Turkish

tanrının yapamayacağı hiçbir şey yoktur.››

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nec erit in domo tua modius maior et mino

Turkish

evinizde biri büyük, öbürü küçük iki türlü ölçü olmayacak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erit vita animae tuae et gratia faucibus tui

Turkish

ve boynuna güzel bir süs olacak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ait maledictus chanaan servus servorum erit fratribus sui

Turkish

köleler kölesi olsun kardeşlerine.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

audiens sapiens sapientior erit et intellegens gubernacula possidebi

Turkish

akıllı kişi yaşam hüneri kazansın.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

benedictus vir qui confidit in domino et erit dominus fiducia eiu

Turkish

güveni yalnız rab olana!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ephraim in desolatione erit in die correptionis in tribubus israhel ostendi fide

Turkish

kararımı bildiriyorum İsrail oymaklarına.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres locum eius et non invenie

Turkish

yüreği temiz olanlara doğruluğunu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu

Turkish

sonucu, sürekli huzur ve güven olacaktır.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et convertentur torrentes eius in picem et humus eius in sulphur et erit terra eius in picem ardente

Turkish

edom dereleri zifte, toprağı kükürde dönecek; ülkenin her yanı yanan zift olacak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et digitos pedum ex parte ferreos et ex parte fictiles ex parte regnum erit solidum et ex parte contritu

Turkish

ayak parmaklarının bir kesimi demirden, bir kesimi kilden olduğu gibi, krallığın da bir bölümü güçlü, bir bölümü zayıf olacak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,184,239,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK