Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et de plenitudine eius nos omnes accepimus et gratiam pro grati
І з повноти Його ми всї прийняли й благодать за благодать.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
devitantes hoc ne quis nos vituperet in hac plenitudine quae ministratur a nobi
остерегаючись того, щоб хто не дорікав нам достатком сім, котрим ми служимо,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
accedamus cum vero corde in plenitudine fidei aspersi corda a conscientia mala et abluti corpus aqua mund
приступаймо з щирим серцем в повнотї віри, окропивши серця від совісти лукавої, і обмивши тїло водою чистою;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quia evangelium nostrum non fuit ad vos in sermone tantum sed et in virtute et in spiritu sancto et in plenitudine multa sicut scitis quales fuerimus vobis propter vo
Бо благовістє наше не було до вас у слові тілько, а і в силї, і в Дусі сьвятому, і в великій певнотї, яко ж і знаєте, які ми були між вами задля вас.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: