Results for apparuerit translation from Latin to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Wolof

Info

Latin

et cum apparuerit princeps pastorum percipietis inmarcescibilem gloriae corona

Wolof

noonu waxtu wu boroom gétt gi feeñee, dina leen jagleel kaalag ndam guy sax ba fàww.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum christus apparuerit vita vestra tunc et vos apparebitis cum ipso in glori

Wolof

te bés bu kirist miy seen dund feeñee, yéen itam dingeen feeñ ak moom ci biir ndam.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et nunc filioli manete in eo ut cum apparuerit habeamus fiduciam et non confundamur ab eo in adventu eiu

Wolof

gannaaw loolu nag yéen samay doom, saxleen ci kirist, ngir bés bu feeñee, nu am kóolute ci kanamam te bañ a rus ba sëngéem cig dikkam.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

carissimi nunc filii dei sumus et nondum apparuit quid erimus scimus quoniam cum apparuerit similes ei erimus quoniam videbimus eum sicuti es

Wolof

samay soppe, léegi doomi yàlla lanu, te li nu nar a nekki feeñagul, waaye xam nanu ne, bés bu almasi bi feeñee, dinanu nirook moom, ndaxte dinanu ko gis, na mu mel.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,178,783 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK