Results for skilsmässointyg translation from Swedish to English

skilsmässointyg
divorce certificate

bestyrkt kopia av avgörande som rör artikel 20 eller artikel 22 b eller e åtföljd av handlingar som var relevanta för det avgörandet, handling där det anges i vilken mån sökanden har åtnjutit kostnadsfri rättshjälp, handlingar som är relevanta för den ekonomiska situationen – inkomster/utgifter/tillgångar, redogörelse för var gäldenären befinner sig – bostadsadress och arbetsplats, uppgift om identifiering av gäldenären, fotografi av gäldenären, om sådant finns tillgängligt, bestyrkt kopia av barnets/barnens födelseattest eller adoptionsintyg i förekommande fall, intyg från skola eller högskola i förekommande fall, bestyrkt kopia av äktenskapsbevis i förekommande fall, bestyrkt kopia av decree nisi (provisoriskt skilsmässointyg) i förekommande fall, kopia av relevanta rättsliga beslut, handling som bevisar föräldraskap i förekommande fall, andra angivna relevanta dokument enligt artiklarna 16.3, 25.1 a, b och d, 25.3 b och 30.3 i förekommande fall.
certified copy of decision relevant to article 20 or 22 (b) or (e) together with documents relevant to the making of that decision; document indicating the extent that the applicant has benefited from free legal aid; documents relevant to financial situation — income/outgoings/assets; statement as to whereabouts — residential and employment of defendant; statement as to identification of defendant; photograph of defendant, if available; certified copy of birth or adoption certificate of child(ren) if applicable; certificate from school/college if applicable; certified copy of marriage certificate if applicable; certified copy of decree nisi (interim divorce certificate) if applicable; copy of any relevant court orders; document proving parentage if applicable; any other specified documents under articles 16(3), 25(1)(a), (b) and (d) and (3)(b) and 30(3) if relevant.