Results for sedere translation from Latin to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Wolof

Info

Latin

et in primis cathedris sedere in synagogis et primos discubitus in ceni

Wolof

ci jàngu yi, féete kanam lañuy wut, te toogu yu yiw lañuy taamu ci reeri xew yi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sedere autem ad dexteram meam vel ad sinistram non est meum dare sed quibus paratum es

Wolof

waaye toog ci sama ndeyjoor mbaa sama càmmooñ, du man maa koy maye. Ñi ñu ko waajal rekk a ko yelloo.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et adduxerunt asinam et pullum et inposuerunt super eis vestimenta sua et eum desuper sedere fecerun

Wolof

Ñu indi mbaam ma, moom ak cumbur ga, lal ci seeni yére, yeesu toog ca.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

propheta igitur cum esset et sciret quia iureiurando iurasset illi deus de fructu lumbi eius sedere super sedem eiu

Wolof

waaye yonent la woon, te xamoon na ne, yàlla digoon na ko ci ngiñ ne, dina teg ci nguuram kenn ci askanam.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ait illis calicem quidem meum bibetis sedere autem ad dexteram meam et sinistram non est meum dare vobis sed quibus paratum est a patre me

Wolof

yeesu ne leen: «ci dëgg dingeen naan sama kaas, waaye toog ci sama ndeyjoor mbaa sama càmmooñ, du man maa koy maye, waaye sama baay moo koy may ñi mu ko waajal.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,694,504,458 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK