From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tas prasīja man kādu laiku, lai izvairītos no kauna.
يمكننا الإيقاع بهذا الرجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
man ir vajadzīga ergonomiska klaviatūra, lai izvairītos no mana stresa.
اريد لوحه مفاتيح طبيه حتى لا يزيد كبتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tas ir cilvēka dabā. "darīsim to, lai izvairītos no tā."
انها طبيعة البشر نفعل هذا لنتجنب ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kmfoldermaildir:: addmsg: nenormalitāte, pārtrauc, lai izvairītos no datu zudumiem.
kmfoldermaildir:: addmsg: إنهاء غير طبيعي لمنع ضياع البيانات.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es tev iemācīju šos manevrus, lai izvairītos no astes, ne lai kļūtu par tādu.
أليست بنفس المبدأ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jūs esat veicis izmaiņas daudzos attēlos. lai izvairītos no atmiņas problēmām, jums vajadzētu saglabāt izmaiņas.
قمت بتعديل العديد من الصور. لتفادي مشاكل الذاكرة ، يجب عليك حفظ التغييرات.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atmiņas piešķiršana nav izdevusies! jums vajadzētu nekavējoties aizvērt šo programmu, lai izvairītos no datu zuduma.
الذاكرة failed اغلق تطبيق الآن البيانات.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sargonam piedzimstot, viņu ielika niedru groziņā, un palaida pa upi, lai tā izvairītos no viņa vardarbīgas nonāvēšanas.
أنت تَعتقدُ الذي a رجل الذي بَحثَ حيَّا وصَعدَ إلى السماءِ لكُلّ العيون للرُؤية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kmail nespēj noteikt, kad tiks aizvērts izvēlētais redaktors. lai izvairītos no datu zudumiem, pielikuma rediģēšana tiks pārtraukta.
kmail هو إلى كشف محرِّر هو مغلقة إلى البيانات مُرفق.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jūsu godība, viņa klients uzbrūkoši apgalvo, ka viņa frāzes ir tikai viņa viedoklis tikai tāpēc, lai izvairītos no likuma par neslavas celšanu.
حضرة القاضي ، موكلّه يُعلنُ بوضوح تام تشدّقاته هي مجرّد آرائه للغرضِ الوحيد وهو تجنّب قانون تشهيرِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lai izvairītos no datu zudumiem un citiem bojājumiem, varat iemidzināt vai sastindzināt sistēmu, tādējādi novēršot nejaušu pilnīgu baterijas izbeigšanos. Šeit varat konfigurēt pēc cik minūtēm dators veiks norādīto darbību.
لتجنب خسارة البيانات أو أية أضرار أخرى ، يمكنك جعل النظام يعلق او يسبت ، فلا تفقد طاقة البطارية فجأة. اضبط عدد الدقائق أسفله و الذي سيجعل الآلة تنفذ الأمر المعد.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attēlā "% 1" varētu būt vairāk krāsu nekā aktīvais ekrāna režīms spēj apstrādāt. daļa no krāsu informācijas varētu būt aizvākta, lai attēlu varētu parādīt uz ekrāna. ja saglabāsiet šo attēlu, krāsu zaudēšana būs neatgriežama. lai izvairītos no šīs problēmas, palieliniet ekrāna bitu dziļumu uz vismaz% 2bpp un palaidiet kolourpaint no jauna.
الصورة "% 1" قد تحوي على ألوان أكثر مما يدعم نمط عمق الشاشة الحالي. من أجل عرضها ستزال بعض معلومات الألوان. إذا حفظت هذه الصورة فإن خسارة الألوان ستكون دائمة. لتجنب هذه المشكلة ، زد من عمق الشاشة على الأقل إلى% 2بت وثم أعد تشغيل كولور. بانت.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting