Results for pays translation from Latvian to Czech

pays-bas
nizozemsko

vin de pays de la côte vermeille;”;
vin de pays de la côte vermeille;“;

vin de pays, kam pievienots ražošanas struktūrvienības nosaukums
"vins de pays" označená názvem departementu

vin de pays, kam pievienots ražošanas apgabala nosaukums:
"vins de pays" označená názvem pěstitelské oblasti

note sur la coordination des politiques monétaires des pays membres de la communauté
note sur la coordination des politiques monétaires des pays membres de la communauté

tā kā pays de haute-provence vrg uzmanības centrā ir dažādas
odvětví „chutí a vůní“ je nyní i den ti ë ko ván o jako priorita rozvoje regionu pays de haute-provence, jelikož se zaměřuje

fotoattēli: vietējā rīcības grupa terres romanes et pays catalan.
obrázky poskytla mas terres romanes et pays catalan

piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese monsieur le président du conseil régional de pays de la loire
název a adresa orgánu poskytujícího podporu monsieur le président du conseil régional de pays de la loire

- différences: marchandises présentées au bureau (nom et pays)
différences: marchandises présentées au bureau (nom et pays)

pašā korsikas sirdī esošā pays des trois vallées vrg dalībnieki bija norūpējušies par vietējo tradīciju zudumu.
v případě pays des trois vallées, které je srdcem korsiky, si členové mas povšimli, jak mizí místní tradice.

en 2004, elle a produit 231000 voitures, dont 96 % ont été exportées vers 44 pays.
en 2004, elle a produit 231000 voitures, dont 96 % ont été exportées vers 44 pays.

d'après les autorités françaises, la france est historiquement un pays de création de jeux vidéo.
d'après les autorités françaises, la france est historiquement un pays de création de jeux vidéo.

pays- bas / neiderlande tel/ tél: +31 (0) 10 244 73 99
pays- bas / neiderlande tel/ tél: +31 (0) 10 244 73 99

- vin de pays – attiecībā uz francijas, luksemburgas un itālijas valledaostas reģiona izcelsmes galda vīniem,
- "vin de pays" v případě stolních vín pocházejících z francie, lucemburska a regionu valle daosta v itálii;

galda vīns, “vin de pays”, vīns no pārgatavinātām vīnogām un daļēji fermentēta vīnogu misa ar ģeogrāfiskās izcelsmes norādi
stolní víno, zemské víno (vin de pays), víno z přezrálých hroznů a částečně zkvašený hroznový mošt se zeměpisným označením

- ονομασία κατά παράδοση (appellation traditionnelle) vai τοπικός οίνος (vin de pays) – attiecībā uz grieķijas izcelsmes galda vīniem,
- "ονομασία κατά παράδοση" (appellation traditionnelle) nebo "τοπικός οίνος" (vin de pays) v případě stolních vín pocházejících z Řecka;