From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šķērssienu uzstādīšana
montering af skillevægge
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tests veicams saskaņā ar en 1363–1:1999 šķērssienu testa prasībām.
prøvningen skal udføres i overensstemmelse med kravene i en 1363-1:1999 om prøvning af skillevægge.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par kopienas nostāju attiecībā uz apvienoto nāciju organizācijas eiropas ekonomikas komisijas noteikumu projektu par tādu šķērssienu sistēmu apstiprināšanu, kas paredzētas pasažieru pasargāšanai no nenostiprinātas bagāžas un kas nav oriģinālaprīkojums
om det europæiske fællesskabs holdning til udkast til regulativ fra de forenede nationers Økonomiske kommission for europa om godkendelse af opdelingsanordninger til beskyttelse af personerne i køretøjer mod bagageforskydning, leveret som ikke-originalt udstyr
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ano/eek noteikumus par tādu šķērssienu sistēmu apstiprināšanu, kas paredzētas pasažieru pasargāšanai no nenostiprinātas bagāžas un kas nav oriģinālaprīkojums, neiekļauj kopienas mehānisko transportlīdzekļu tipa apstiprināšanas sistēmā.
un/ece-regulativet om godkendelse af opdelingsanordninger til beskyttelse af personerne i køretøjer mod bagageforskydning, leveret som ikke-originalt udstyr til køretøjer, integreres ikke i systemet for ef-typegodkendelse af motorkøretøjer.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ano/eek noteikumi par tādu šķērssienu sistēmu apstiprināšanu, kas paredzētas pasažieru pasargāšanai no nenostiprinātas bagāžas un kas nav oriģinālaprīkojums, nav iekļaujami kopienas mehānisko transportlīdzekļu tipa apstiprināšanas sistēmā.briselē,
regulativet fra fn/ece om godkendelse af opdelingsanordninger til beskyttelse af personerne i køretøjet mod bagageforskydning, leveret som ikke-originalt udstyr, integreres ikke i systemet for ef-typegodkendelse af motorkøretøjer.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano/eek transportlīdzekļu noteikumu saskaņošanas pasaules foruma nākamās sanāksmes darba kārtībā būs īpaši ietverts balsojums par (jauno) noteikumu projektu attiecībā uz vieglo automobiļu šķērssienu sistēmām.
på dagsordenen for et af de kommende møder i verdensforummet for harmonisering af regulativer for motorkøretøjer under de forenede nationers Økonomiske kommission for europa figurerer bl.a. afstemning om et udkast til et (nyt) regulativ om godkendelse af opdelingsanordninger for personmotorkøretøjer.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
iekārtas un instrumentus, ko izmanto darbam ar izejvielām un produktiem, grīdas, griestus vai pārsegumus, sienas un šķērssienas jāuztur tīras un apmierinošā kārtībā, lai tās nevarētu būt izejvielu vai produktu inficēšanas avots.
inventar og arbejdsredskaber, der benyttes til bearbejdningen af råvarer og produkter, såvel som gulv, vægge, loft og skillevægge skal holdes rene og i god stand for ikke at forårsage forurening af disse råvarer og produkter.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: