Results for šo informāciju saglabāja lietotājs translation from Latvian to English

Šo informāciju nepublicē.
this information shall not be published.

Šo informāciju papildina:
this information shall be supplemented:

Šo informāciju var datorizēt.
this information may be computerised.

Šo informāciju nepublicē par:
the information shall not be published for:

jebkurā gadījumā šo informāciju
in all cases such information

uzņēmējsabiedrība apstiprināja šo informāciju.
the company confirmed this information.

Šo informāciju noteikti nesniedz:
this information shall not be provided:

komisija publicē šo informāciju.”
the commission shall publish that information.’

Šo informāciju ātri nodod unhcr.
this information shall be passed on swiftly to unhcr.

Šo informāciju paziņo citām dalībvalstīm.
this information shall be circulated to the member states.

Šo informāciju apstrādā, ievērojot konfidencialitāti.
this information shall be treated with confidentiality.

Šo informāciju redz visi ncb un topošo eurosistēmas ncb lietotāji.
this information is visible to all ncb and future eurosystem ncb users.

attiecīgā gadījumā šo informāciju sniedz pēc katra tīkla lietotāja vienreiz iesniegta pieprasījuma.
where applicable, this information shall be provided upon a request submitted by each network user once.

Šie dati jādara pieejami metodes lietotājiem, lai tie šo informāciju iekļautu testēšanas pārskatā.
these data should be provided to the method users, so that they are able to include this information in the test report.

Šo informāciju sniedz, izmantojot pietiekamu termiņu, ņemot vērā lietotāju mērījumu iekārtu jaudu.
that information shall be given by using a sufficient time frame, which takes account of the capability of customer’s metering equipment.

tiesības piekļūt valsts sektora informācijai saglabājas kā dalībvalstu ekskluzīva kompetence, un uz tām neattiecas psi direktīvas darbības joma 5.
the right to access public information remains the sole and exclusive competence of the member states and does not fall within the scope of the psi directive5;