Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
united kingdom daiichi sankyo uk ltd chiltern place, chalfont park gerrards cross buckinghamshire, sl9 0bg tel: +44 (0) 1753 893 600
united kingdom daiichi sankyo uk ltd chiltern place, chalfont park gerrards cross buckinghamshire, sl9 0bg tel: +44 (0)1753 893 600
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
saskaņā ar šo pētījumu, vairākiem uzņēmumiem bija līdzīga (sncb 2 %, sncf 2 %, trenitalia 3 %) vai pat ievērojami augstāka (arriva tog a/s 21,3 %, chiltern railways 16,1 %, arriva trains wales 16 %, great north eastern railway 12,2 %, db regio ag 12 %) ekonomiskā efektivitāte salīdzinājumā ar dsbroa 3 % apmērā.
according to the study, several undertakings on the other hand had levels of economic profitability close to dsb’s level of a 3 % roa (sncb: 2 %, sncf: 2 %, trenitalia 3 %) or indeed a great deal higher than it (arriva tog a/s 21,3 %, chiltern railways 16,1 %, arriva trains wales 16 %, great north eastern railway 12,2 %, db regio ag 12 %).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: