Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
content (concentration)
pack size
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tipa “concentration” atribūti
attributes of the type concentration
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
koncentrācijas rādītājs (concentration)
concentration measure (concentration)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
concentration cadsaq (µg cm-3)
concentration cadsaq (µg cm-3) c0 cadsaq (eq)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
models for mineralization kinetics with the variables of substrate concentration and population density.
models for mineralisation kinetics with the variables of substrate concentration and population density.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prognozētā vides koncentrācija augsnē (pecs - predicted environmental concentration in soil)
predicted environmental concentration in soil (pecs)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
prognozētā vides koncentrācija gruntsūdeņos (pecgw - predicted environmental concentration in groundwater)
predicted environmental concentration in groundwater (pecgw)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
prognozētā vides koncentrācija virszemes ūdeņos (pecsw - predicted environmental concentration in surface water)
predicted environmental concentration in surface water (pecsw)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
butter for concentration and utilization in accordance with article 3 (b) of regulation (eec) no 570/88
butter for concentration and utilization in accordance with article 3 (b) of regulation (eec) no 570/88
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lielākoties b. hyodysenteriae celmiem ir augstāka minimālās inhibējošās koncentrācijas (minimal inhibitory concentration, mic) vērtības rezistence pret citiem makrolīdiem, piemēram, tilozīnu.
generally, strains of b. hyodysenteriae have higher minimal inhibitory concentration (mic) values in cases of resistance against other macrolides, such as tylosin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
butter for the concentration and the addition of tracers, and for utilization in accordance with article 3 (a) of regulation (eec) no 570/88
butter for the concentration and the addition of tracers, and for utilization in accordance with article 3 (a) of regulation (eec) no 570/88
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 plasma concentrations of sodium salicylate in nursery pigs treated orally.
2 plasma concentrations of sodium salicylate in nursery pigs treated orally.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.