Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lietotājvārds
user name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 13
Quality:
lietotājvārds.
login name.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
lietotājvārds:
login:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
jūsu lietotājvārds:
your username:
Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pieteikšanās lietotājvārds
username for login
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
autorizēšanās lietotājvārds.
username for authorization.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
noklusētais lietotājvārds:
default user name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
brīvs/ aizņemts lietotājvārds
free/ busy user name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
lietotājvārds + parole (klasisks)
username + password (classic)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
brīvs/ aizņemts publicēšanas lietotājvārds
free/ busy publish username
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ievadiet lietotājvārdu
enter username
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: