Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es saprotu.
i understand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es to saprotu.
i understand that.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 10
Quality:
lieliski saprotu!
perfectly understand!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tā es to saprotu.
that is how i read it.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
kā es jūs saprotu!
how do you understand!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saprotu iekļautos riskus
understand the risks involved
Last Update: 2011-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bet es saprotu jautājumu.
but i understand the question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es to ļoti labi saprotu!
and i have sympathy with that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un es viņus pilnībā saprotu.
i understand them fully.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
es saprotu daudzo runātāju neapmierinātību.
i do understand the dissatisfaction of a number of speakers.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
mann kungs, es saprotu jūsu neapmierinātību.
mr mann, i understand your frustration.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mitchell kungs, es saprotu jūsu problēmu.
i realise your problem, mr mitchell.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
eiropas savienība saprot turcijas sarežģīto situāciju.
the european union understands the difficult situation in turkey.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality: