Results for savienojami translation from Latvian to English

tas nav savienojami!
this does not add up!

vai šie principi ir savienojami?
are they mutually inclusive principles?

vai tie ir savienojami ar pto prasībām?
is that compatible with wto requirements?

kredītrīkotāja un grāmatveža pienākumi nav savstarpēji savienojami.
the duties of authorising officer and accounting officer shall be mutually incompatible.

kredītrīkotāja, kontroliera un grāmatveža pienākumi nav savstarpēji savienojami.
the duties of authorising officer, controller and accounting officer shall be mutually incompatible.

tie bieži konkurē savā starpā un dažkārt nav savstarpēji savienojami.
most of them are private initiatives and they are often in competition with each other and sometimes incompatible.

kredītrīkotāja, finanšu kontroliera un grāmatveža pienākumi cits ar citu nav savienojami."
the duties of authorizing officer, financial controller and accounting officers shall be mutually incompatible.';

fibroīdi dzemdes audzēji, kas nav savienojami ar grūtniecību; primāra sēklinieku mazspēja.
fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy; primary testicular insufficiency.

minētā situācija rada konkurences izkropļojumus, kas nav savienojami ar vienotā tirgus mērķi.”
this state of affairs leads to a distortion of competition that is incompatible with the whole purpose of the single market.

fonda asamblejai jācenšas nepieņemt lēmumus, kas nav savienojami ar 1971. gada fonda asamblejas pieņemtajiem lēmumiem.
the assembly of the fund shall endeavour not to take decisions which are incompatible with decisions taken by the assembly of the 1971 fund.

plakanadīšanas mašīnas, valdziņu savienojamās mašīnas un metu adāmās mašīnas
flat knitting machines, stitch-bonding machines and warp knitting machines