Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profesionālās tālākizglītības apsekojums,
continuing vocational training survey,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tālākizglītības ēku celtniecības darbi
construction work for buildings of further education
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mūžizglītības un tālākizglītības izvēršana;
enhancing lifelong and periodic education;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ir nepieciešama pieaugušo tālākizglītības sistēma.
schools pupils too need to be given appropriate preparation and further training for adults is also required.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eiropā attīstīt starpuzņēmumu tālākizglītības struktūras;
developing facilities to provide european inter-company further training,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tālākizglītības vai augstākās izglītības publiskiem sniedzējiem.
public providers of further or higher education.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Šīm pašām profesijām, tālākizglītības loma tiek atzīta.
the role of continuing training is recognised for the same professions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tā izsaka arī priekšlikumus iniciatīvām pedagogu tālākizglītības jomā.
it also proposes initiatives for the development of continuing training.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informācijas un tālākizglītības e-vide veselības aprūpes speciālistiem
information and education for healthcare professionals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profesionālās tālākizglītības ietvaros var apmācīt arī darba ņēmējus.
employees could also be trained as part of ongoing vocational training.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kvalitatīvas tālākizglītības un e-apmācības sistēmas attīstība meža nozarē
high-quality training and e-learning system development in the forest sector
Last Update: 2011-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ziemeļīrijas augstākās izglītības un tālākizglītības, apmācības un nodarbinātības ministrija
northern ireland, department of higher and further education, training and employment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kopumā autorūpniecības nozarē apmācības un tālākizglītības sistēmas ir labi attīstītas.
generally speaking, the training and further training systems in this sector are well developed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marie-dominique simonet kundze obligātās izglītības un tālākizglītības ministre
mme marie-dominique simonet minister for compulsory education and social advancement
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eiropas komisija novērtējusi latvijas tiesu sistēmas modernizāciju un tiesnešu tālākizglītības iespējas
the european commission evaluated modernisation of latvian court system and opportunities of continuing education for judges
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) e-mācību, e-veselības, mūžizglītības un tālākizglītības veicināšana;
d) booster e-learning, e-health, life-long education and training
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tālākizglītības princips ir iekļauts kopējās nostājas 23. panta 8. punktā.
the principle of continuous training has been included in article 23(8) of the common position.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marc tarabella kungs jaunatnes lietu un tālākizglītības ministrs (franču valodas kopiena)
mr marc tarabella minister for youth and further education (french community)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
v. altes latvijā bija ieradies eiropas tiesnešu tālākizglītības tīkla (ejtn) apmaiņas programmas ietvaros.
w. altes visited latvia within the framework of the exchange program of the european judicial training network (ejtn).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skotijas tālākizglītības un augstākās izglītības finansēšanas padome (sfc): http://www.sfc.ac.uk/
scottish further and higher education funding council (sfc): http://www.sfc.ac.uk/
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: