Results for intermediate translation from Latvian to French

intermediate carton 50 trauciŅiem
{nature/type} intermediate carton, pack size 50

the markets for corporate equity and intermediate- or long-term debt securities.
the markets for corporate equity and intermediate-or long-term debt securities.

preparation and processing of all prefinancing, intermediate and final payments (including verification supporting docs)
préparation et traitement de tous les paiements de préfinancement, intermédiaires et finaux (y compris la vérification des justificatifs)

measures taken following an intermediate/ex-post evaluation (lessons learned from similar experiences in the past)
mesures prises suite à une évaluation intermédiaire/ex-post (leçons tirées des expériences antérieures similaires)

apvienotajā karalistē joprojām nav skaidrs, kā jānotiek kodoldegvielas galīgajai apglabāšanai, un par to liecina arī pieredze ar nirex intermediate level waste atkritumu uzglabāšanas vietu.
la manière selon laquelle le combustible nucléaire sera finalement éliminé au royaume-uni demeure incertaine, ainsi que l'a montré l'expérience du dépôt de déchets de catégorie intermédiaire nirex (nirex intermediate level waste repository).

measures taken following an intermediate / ex-post evaluation ( lessons learned from similar experiences in the past ) this is a new measure .
measures taken following an intermediate / ex-post evaluation ( lessons learned from similar experiences in the past ) this is a new measure .

mpls ir ietf standarta tehnoloģija, ar ko paātrina tīklā notiekošās datu plūsmas ātrumu, izvairoties no starpnieku maršrutētāju (intermediate routers (hops)) veiktas pakešu analīzes.
la technologie mpls est une norme mise au point par l'ietf, qui permet d'accélérer le trafic sur le réseau en évitant l'analyse des paquets par les routeurs intermédiaires.

(354) tāpat sakarā ar to raksturu ir grūti nosakāmas arī līgumos neietvertās saistības. Šādas saistības galvenokārt attiecas uz izlietotās degvielas galīgo apglabāšanu. apvienotajā karalistē joprojām nav skaidrs, kā jānotiek kodoldegvielas galīgajai apglabāšanai, un par to liecina arī pieredze ar nirex intermediate level waste atkritumu uzglabāšanas vietu. arī citu valstu pieredze ir pierādījusi, ka atrast vietu noteikta veida atkritumu apglabāšanai var būt gan tehniski, gan politiski grūti risināms jautājums. ir ļoti grūti pietiekami precīzi aprēķināt pasākuma izmaksas, ja ir tik maz informācijas par to, kā pasākums ir jāveic. apvienotās karalistes iestāžu iesniegtā informācija arī parāda, ka kodolatkritumu uzglabāšanas izmaksu aprēķini, ko veikušas citu dalībvalstu iestādes, dažkārt krasi atšķiras.
(354) de même, les engagements qui ne sont pas prévus par contrat sont par leur nature même difficiles à déterminer. ils sont le plus souvent liés à l'évacuation définitive du combustible usé. la manière selon laquelle le combustible nucléaire sera finalement éliminé au royaume-uni demeure incertaine, ainsi que l'a montré l'expérience du dépôt de déchets de catégorie intermédiaire nirex (nirex intermediate level waste repository). l'expérience menée dans d'autres pays a aussi montré que trouver des sites pour éliminer certains types de déchets peut s'avérer problématique autant techniquement que politiquement. il est très difficile de quantifier avec une précision suffisante le coût d'une activité pour laquelle si peu d'informations sont disponibles sur la manière dont elle sera menée à bien. les renseignements communiqués par les autorités britanniques montrent aussi que les prévisions relatives aux coûts du stockage par des organismes d'autres États membres peuvent varier sensiblement.