Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tips iia
Τύπος iia
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
iia pielikums
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙα
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 5
Quality:
"iia nodaļa
Εισάγονται ατελώς οι αποστολές που περιέχουν δείγματα χημικών ουσιών αναφοράς εγκεκριμένων από την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας και προορίζονται για τον ποιοτικό έλεγχο των υλών που χρησιμοποιούνται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων, και οι οποίες αποστέλλονται σε παραλήπτες εξουσιοδοτημένους από τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών να παραλαμβάνουν παρόμοιες αποστολές απαλλαγμένες από το φόρο.»
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“iia pielikums
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙα
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ra pētījums iia **
Μελέτη ra iΙa **
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-ices iia rajonā,
-διαίρεση vb ΔΣΕΘ και
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c) ir uzskaitīti iia pielikumā."
γ) περιλαμβάνονται στο παράρτημα ΙΙα".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iia, iiia, iv (kopienas ūdeņi)
iia, iiia, iv (κοινοτικά ύδατα)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iia grupa -9 -tonnas -363 -
Ομάδα iia -9 -τόνοι -363 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lēmuma iia pielikumu aizstāj ar šādu:
Το παράρτημα ΙΙα αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pikša – iv zona, es ūdeņi iia zonā;
εγκλεφίνος στη ζώνη iv, ύδατα της ΕΕ της iia·
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. Šādi groza iia pielikumu:a) iedaļu
10. Το παράρτημα iiα τροποποιείται ως εξής:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
11. siļķu zvejošana iia apgabalā (ek ūdeņi)
13. Περιορισμοί σχετικά με την αλιεία γάδου
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
15 — flāmu aprūpes apdrošināšana nav uzskaitīta iia pielikumā.
15 — Η φλαμανδική ασφάλιση περιθάλψεως δεν περιλαμβάνεται στο παράρτημα iiα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: