Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tips iia
Τύπος iia
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
iia pielikums
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙα
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:
"iia nodaļa
Εισάγονται ατελώς οι αποστολές που περιέχουν δείγματα χημικών ουσιών αναφοράς εγκεκριμένων από την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας και προορίζονται για τον ποιοτικό έλεγχο των υλών που χρησιμοποιούνται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων, και οι οποίες αποστέλλονται σε παραλήπτες εξουσιοδοτημένους από τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών να παραλαμβάνουν παρόμοιες αποστολές απαλλαγμένες από το φόρο.»
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“iia pielikums
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙα
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ra pētījums iia **
Μελέτη ra iΙa **
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-ices iia rajonā,
-διαίρεση vb ΔΣΕΘ και
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c) ir uzskaitīti iia pielikumā."
γ) περιλαμβάνονται στο παράρτημα ΙΙα".
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
iia, iiia, iv (kopienas ūdeņi)
iia, iiia, iv (κοινοτικά ύδατα)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iia grupa -9 -tonnas -363 -
Ομάδα iia -9 -τόνοι -363 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
lēmuma iia pielikumu aizstāj ar šādu:
Το παράρτημα ΙΙα αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pikša – iv zona, es ūdeņi iia zonā;
εγκλεφίνος στη ζώνη iv, ύδατα της ΕΕ της iia·
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10. Šādi groza iia pielikumu:a) iedaļu
10. Το παράρτημα iiα τροποποιείται ως εξής:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
11. siļķu zvejošana iia apgabalā (ek ūdeņi)
13. Περιορισμοί σχετικά με την αλιεία γάδου
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
15 — flāmu aprūpes apdrošināšana nav uzskaitīta iia pielikumā.
15 — Η φλαμανδική ασφάλιση περιθάλψεως δεν περιλαμβάνεται στο παράρτημα iiα.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: