Results for lietojumprogramma translation from Latvian to Hungarian

lietojumprogramma
számítógépes alkalmazás

izvēlētā lietojumprogramma
kijelölt alkalmazás

klientu lietojumprogramma pieslēdzas eucaris.
a kliensalkalmazás az eucarishoz kapcsolódik.

ja nedarbojas atbildīgā principāla lietojumprogramma vai
amennyiben a főkötelezett számítógépes rendszere nem üzemel; vagy

eucaris lietojumprogramma veic dažādas lietotāju lomas.
az eucaris szoftveralkalmazás több különböző felhasználói szerepet támogat.

Šī lietojumprogramma tika izstrādāta, lai viņiem palīdzētu šajāprocesā.
az online alkalmazás az ő munkájukat segíti.

eucaris lietojumprogramma veicina visu sūtījumu tipu reģistrēšanu (logging).
az eucaris szoftveralkalmazás lehetővé teszi valamennyi üzenettípus naplózását.

ja nav pieejama atzītā nosūtītāja lietojumprogramma un/vai tīkls, piemēro šādu procedūru:
amennyiben az engedélyezett feladó számítógépes rendszere és/vagy a hálózat üzemképtelen, a következő eljárást kell alkalmazni:

centrālā valsts saskarne (turpmāk – “cni”) ir lietojumprogramma, kura nodrošina piekļuvi cs-sis.
egy központi nemzeti interfész (a továbbiakban: „cni”), amely egy olyan alkalmazás, amely hozzáférést biztosít a cs-sis-hez.

komisija jo īpaši nodrošinās bulgārijas amatpersonu sākotnējo apmācību rapex lietojumprogrammas izmantošanā.
a bizottság különösen alapozó képzést nyújt a bolgár tisztviselőknek a rapex-alkalmazások használatáról.