Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salīdzināmības nodrošināšanas nolūkā vispārīgiem datiem jāatbilst šajā ovpn rokasgrāmatā norādītajām kvalitātes prasībām.
az összehasonlíthatóság biztosítása céljából a generikus adatok meg kell feleljenek az ebben az oef-útmutatóban meghatározott adatminőségi követelményeknek.
3. spci novērtējumu atjauno pietiekami bieži, lai tas atbilstu 4. pantā noteiktajām salīdzināmības prasībām.
(3) a hicp súlyozásait a 4. cikkben megállapított összehasonlíthatósági követelmények teljesítéséhez elegendő gyakorisággal kell naprakésszé tenni.
standarta atkārtojamības novirze sr = 1,20 mg/100 g. standarta salīdzināmības novirze sr = 2,50mg/100 g.
a megismételhetőség standard eltérése sr = 1,20 mg/100 g. a összehasonlíthatóság standard eltérése sr = 2,50 mg/100 g.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.