Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
národní 3
národní 3
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Česká národní banka
Česká národní banka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Česká národní banka , prezidents
governatore della Česká národní banka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Česká národní banka vārdā ---
a nome e per conto di Česká národní banka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daži Česká národní banka uzdevumi patērētāju aizsardzības jomā
specifiche competenze della Česká národní banka in materia di tutela dei consumatori
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atzinums par likumprojektu par Česká národní banka ( con / 2008/21 )
parere su un progetto di legge relativo alla Česká národní banka ( con / 2008/21 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cílem této studie bylo pomoci České republice připravit národní plán restrukturalizace ocelářského průmyslu.
cílem této studie bylo pomoci České republice připravit národní plán restrukturalizace ocelářského průmyslu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iebildumu procesā pretstatītās preču zīmes vai apzīmējuma īpašnieks: budějovický budvar, národní podnik.
titolare del diritto di marchio o del segno rivendicato in sede di opposizione: budějovický budvar, národní podnik
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Česká národní banka un finanšu ministrijas pilnvaru dalījums attiecībā uz to, kā sagatavo un iesniedz valdībai tiesību aktu projektus
ripartizione di competenze tra la Česká národní banka e il ministero delle finanze ai fini della preparazione e presentazione al governo di taluni disegni di legge
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 ani pod "aktualizovaný národní program restrukturalizace českého ocelářského průmyslu" předložený komisi v prosinci 2002.
2 ani pod "aktualizovaný národní program restrukturalizace českého ocelářského průmyslu" předložený komisi v prosinci 2002.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atzinums par dažiem Česká národní banka uzdevumiem patērētāju aizsardzības jomā( con/ 2007/8)
parere su talune competenze della Česká národní banka in materia di tutela dei consumatori( con/ 2007/8)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
atzinums par Česká národní banka uzdevumiem uzraudzības jomā saistībā ar patēriņa kredītu( con/ 2009/71)
parere sulle funzioni di vigilanza della Česká národní banka relativamente al credito al consumo( con/ 2009/71)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tīmekļa vietne: www.mze.cz/dotace a programy/národní podpory/zásady poskytování dotací pro rok 2005 národní podpory
sito internet: www.mze.cz/dotace a programy/národní podpory/zásady poskytování dotací pro rok 2005 národní podpory
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
atzinums par pārstrādāto priekšlikumu , ar kuru finanšu tirgus uzraudzību pilnībā nodod Česká národní banka kā vienīgajai uzraudzības iestādei ( con / 2005/39 )
parere sulla revisione di una proposta relativa all' integrazione globale della vigilanza sui mercati finanziari con la Česká národní banka quale unica autorità di vigilanza ( con / 2005/39 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atzinums par Česká národní banka un finanšu ministrijas pilnvaru dalījumu attiecībā uz to, kā sagatavo un valdībai iesniedz tiesību aktu projektus( con/ 2008/2)
parere sulla ripartizione di competenze tra la Česká národní banka e il ministero delle finanze ai fini della preparazione e presentazione al governo di taluni disegni di legge( con/ 2008/2)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
atzinums par savstarpēju statistikas datu nodošanu Česká národní banka un Český statistický úřad( statistikas biroja) starpā( con/ 2005/46)
parere sullo scambio di dati statistici individuali tra la Česká národní banka e il Český statistický úřad( istituto statistico) a fini statistici( con/ 2005/46)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: