Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kļūdu labošana
korygowanie błędów
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tranzīta deklarācijas labošana
sprostowanie zgłoszenia tranzytowego
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pielikumu pieņemšana un labošana
przyjęcie załączników i ich zmiany
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
84. pants nolēmumu labošana . ...................................................................
artykuł 84 sprostowania orzeczeń ............................. . . . . . .............................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informācijas tehnoloģiju programmatūras labošana
naprawa oprogramowania technologii informacji
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
2 2 0 2uzturēšana, lietošana un labošana
2 2 0 2utrzymanie, eksploatacja i naprawa
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
2 2 1 2mēbeļu uzturēšana un labošana
2 2 1 2konserwacja i naprawa mebli
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
2 2 0 3tehniskā apkope, lietošana un labošana
2 2 0 3konserwacja, użytkowanie i naprawy
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
2 2 3 2transporta līdzekļu uzturēšana un labošana
2 2 3 2konserwacja i naprawa pojazdów
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2 2 1mēbeļu iepirkums, īre, uzturēšana un labošana
2 2 1zakup, wynajem, konserwacja i naprawa mebli
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
9. pants trūkstošo datu iesniegšana un kļūdu labošana
artykuł 9 uzupełnienie i poprawianie
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2 2 3 3transporta līdzekļu uzturēšana, lietošana un labošana
2 2 3 3utrzymanie, eksploatacja i naprawa pojazdów
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
d) preču labošana, ieskaitot to atjaunošanu un sakārtošanu;
d) naprawę towarów, w tym ich odnawianie i porządkowanie;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde failu tipa redaktors - vienkāršota versija viena faila tipa labošana
edytor typów plików kde - wersja uproszczona do modyfikacji typu pojedynczych plików
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2 2 0 2 _bar_ uzturēšana, lietošana un labošana _bar_ — _bar_ — _bar_ — _bar_
2 2 0 2 _bar_ utrzymanie, eksploatacja i naprawa _bar_ — _bar_ — _bar_ — _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: