Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eatris eric izpilda piemērojamo tiesību aktu prasības par pārskatu sagatavošanu, sistematizāciju, revīziju un publiskošanu.
o consórcio eatris-eric está sujeito aos requisitos do direito e regulamentação aplicáveis no que se refere à preparação, depósito, auditoria e publicação das contas.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
b) paredz noteikumus un norādījumus par sistēmas izmantošanas kārtību, tostarp noteikumus par informācijas konfidencialitāti, nosūtīšanu, glabāšanu, sistematizāciju un izdzēšanu, kā arī par standartizētām veidlapām.
b) adoptará regras e orientações sobre as modalidades de utilização do sistema, incluindo regras em matéria de confidencialidade, e transmissão, conservação, arquivo e supressão da informação, bem como sobre os modelos de formulário.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bilances posteņu satura sistematizācija
descrição do conteúdo das rubricas do balanço
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality: