Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
argi nesakys jam: ‘paruošk man vakarienę. susijuosk ir patarnauk, kol aš valgysiu ir gersiu, o paskui tu pavalgysi ir atsigersi’?
neæe li mu naprotiv reæi: 'pripravi to æu veèerati pa se pripai i posluuj mi dok jedem i pijem; potom æe ti jesti i piti?'
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Štai aš stoviu prie durų ir beldžiu: jei kas išgirs mano balsą ir atvers duris, aš pas jį užeisiu ir vakarieniausiu su juo, o jis su manimi.
evo, na vratima stojim i kucam; poslua li tko glas moj i otvori mi vrata, uniæi æu k njemu i veèerati s njim i on sa mnom."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting