From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apdorojimo būdas
treatment type
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
apdorojimo vietos:
sites for treatment:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
įmonėje, atliekančioje pirminį apdorojimą ir (arba) perdirbimą, jeigu renkamas 1 punkto b papunktyje numatytas mokestis,
establishment carrying out preparation and/or processing in the case of the fee provided for in point 1 (b),
kai kurios vietos valdžios institucijos įvedė atliekų apdorojimo mokesčius ir apmokestino sąvartynuose šalinamas pramonines atliekas.
at local level, some local governments set waste treatment fees and levy taxes on landfilled industrial wastes.
nacionaliniu ir regioniniu lygiu gerinti mokesčių surinkimo sistemą, ypač pasitelkiant patobulintą informacijos apie pvm apdorojimo sistemą,
improve tax collection system at national and regional level, in particular through strengthened vat information processing,
tai atsispindi pramonės praktikoje, nes tiek aliumininės folijos pirkimo, tiek pardavimo kaina nurodoma remiantis orientacine pirminio aliuminio (aliuminio liejinio) kaina plius gamybos (apdorojimo) mokesčiu.
this is reflected in the industry-wide practice of quoting both purchasing and sales prices for aluminium foil on the basis of a reference price for primary aluminium (aluminium ingot) plus a production / conversion fee.
