Results for as noriu tave matyti translation from Lithuanian to English

malonu tave matyti
glad to hear

malonu tave matyti.
i am pleased to see you.

labai džiaugiuosi tave matyti.
i'm very glad to see you.

juki! puiku tave matyti ir vėl!
yuki! it's great to see you again!

menu tavo ašaras ir trokštu tave matyti, kad būčiau kupinas džiaugsmo.
greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that i may be filled with joy;

klausyk, mano tauta, aš noriu tave įspėti! o kad tu, izraeli, paklausytum manęs!
hear, o my people, and i will testify unto thee: o israel, if thou wilt hearken unto me;

labai džiaugiuosi kad tave matau.
i'm very glad to see you.

ir prie horebo jį įpykinai taip, kad jis užsirūstinęs norėjo tave sunaikinti.
also in horeb ye provoked the lord to wrath, so that the lord was angry with you to have destroyed you.

Žmonės atsiliepė: “tu turi demoną! kas gi nori tave nužudyti?”
the people answered and said, thou hast a devil: who goeth about to kill thee?

“kai kas nors tave pakvies į vestuves, nesėsk pirmoje vietoje, kad kartais nebūtų pakviesta garbingesnio už tave,
when thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room; lest a more honourable man than thou be bidden of him;

gal kaip nors tavo mama išgyvens be mūsų tas dešimt dienų!
your mother can survive without us for 10 days, for once!