Results for gėlininkystės translation from Lithuanian to English

gėlininkystės produktai
floricultural products

gyvi augalai ir gėlininkystės produktai
live plants and floricultural products

gyvų augalų ir gėlininkystės produktų,
live plants and floricultural products,

gėlininkystės ir dekoratyvinių augalų patalpose specializacija
specialist flowers and ornamentals indoor

gėlininkystės ir dekoratyvinių augalų atvirame lauke specializacija
specialist flowers and ornamentals outdoor

pramoniniuose lauko daržuose auginamos daržininkystės ir gėlininkystės kultūros
market gardening and floricultural crops grown in the open

duomenys apie gyvų augalų ir gėlininkystės produktų suvartojimą atitinkamuose regionuose;
details of the situation with regard to the marketing and consumption of live plants and floricultural products in the regions concerned;

gyvų augalų ir gėlininkystės produktų įvertinimas atliekamas paskutiniaisiais programos įgyvendinimo metais.
in the case of live plants and floricultural products, the evaluation shall be conducted during the final year of implementation of the programme.

tarp gyvų augalų ir gėlininkystės vadybos komiteto posėdžių komisija turi imtis šių priemonių,
in between the meetings of the management committee for live plants and floriculture products, the commission must adopt such measures,

tarp gyvų augalų ir gėlininkystės produktų vadybos komiteto posėdžių komisija turi imtis šių priemonių,
in between meetings of the management committee for live plants and floriculture products, the commission must adopt such measures,

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka gyvų augalų ir gėlininkystės produktų valdymo komiteto nuomonę,
whereas the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the management committee for live plants and floricultural products,

esminį postūmį azalijų auginimui padarė Žemės ūkio ir gėlininkystės draugijos įsteigimas gente 1808 m.
a key factor in the success of the azalea was the founding of the gent agricultural and botanical society in 1808.

todėl turėtų būti parengtos gairės, nustatančios kampanijų gyvųjų augalų ir gėlininkystės produktų sektoriuje bendrąją politiką.
guidelines setting out general policy for the campaigns to be conducted should therefore be established for the live plants and floricultural products sector.

gyvų augalų ir gėlininkystės produktų (toliau – gyvų augalų sektorius), i priedo xiii dalis;
live plants and products of floriculture, part xiii of annex i (hereinafter referred to as the live plants sector);

gyvų augalų ir gėlininkystės produktų, i priedo xiii dalis (toliau – gyvų augalų sektorius);
live plants and products of floriculture, part xiii of annex i (hereinafter referred to as the live plants sector);

gėlininkystė
floriculture