Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& gauti daugiau scenarijų
& get more scripts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jei norite gauti daugiau
or if you need more information about your medical condition or your treatment, read the package
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kur gauti daugiau informacijos?
where can i get further information?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nesiekiame gauti daugiau peticijų.
we are not aiming for more petitions.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
jei norite gauti daugiau informacijos
ge leaflet (also part of the epar) or contact your doctor or pharmacist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gauti daugiau žaidimų... @ action
get more games...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kur galima gauti daugiau informacijos?
where to go for further information?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
norĖdami gauti daugiau informacijos kreipkitĖsĮ:
also includes information on the annual report on the european development funds
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daugiau susijusios informacijos.
more background information.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gauta daugiau negu 150 nuomonių.
more than 150 contributions were received.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atliekant tyrimą dėmesys bus kreipiamas ne tik į finansinių sandorių duomenis, bet ir į tokius interneto paieškų duomenis kaip tam tikrų su finansais susijusių raktinių žodžių dažnumas paieškos sistemose.
the research will focus not only on financial transaction data, but also on internet search data such as the frequency of certain key words related to finance in search engines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
norint gauti daugiau susijusios informacijos nuspręsta atrinkti dar vieną (didelį) papildomą gamintoją, veikiantį atsarginių dalių segmente.
in order to obtain more relevant information, it was decided to extend the sample to one additional (major) producer active in the am segment.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kartu būtų išnaudota daugiau galimybių ir gauta daugiau susijusios naudos.
at the same time a larger share of potential and related benefits would be tapped.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
raktiniai žodžiai:
key:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.