Results for hialurono translation from Lithuanian to English

hialurono rūgštis
hyaluronic acid

hialurono rūgštis, dimetilsililenesteris
hyaluronic acid, dimethylsilylene ester

hialurono rūgštis, kalio druska
hyaluronic acid, potassium salt

hialurono rūgštis, oktadekanoildariniai, natrio druskos
hyaluronic acid, octadecanoyl derivatives, sodium salts

hialurono rūgštis, natrio druska, junginys su dimetilsilandioliu
hyaluronic acid, sodium salt, compd. with dimethylsilanediol

hialurono rūgštis, polimeras su 1,1'-sulfonilbis[etenu]
hyaluronic acid, polymer with 1,1'-sulfonylbis[ethene]

rekombinantinė žmogaus hialuronidazė yra tirpi rekombinantinė žmogaus hialuronidazės forma, vykstant laikinai hialurono rūgšties depolimerizacijai didinanti poodinio audinio pralaidumą.
recombinant human hyaluronidase is a soluble recombinant form of human hyaluronidase that increases the permeability of the subcutaneous tissue by temporarily depolymerizing hyaluronan.

pagrindinės sudedamosios gaidžių skiauterių ekstrakto dalys yra glikozaminopolisacharidai hialurono rūgštis, chondroitino sulfatas a ir dermatano sulfatas (chondroitino sulfatas b).
the principal constituents of rooster comb extract are the glycosaminoglycans hyaluronic acid, chondroitin sulphate a and dermatan sulphate (chondroitin sulphate b).

tyrimai in vitro ir in vivo parod, kad gliukozaminai stimuliuoja chondrocitus, kad sie sintetint gliukozamino polisacharidus ir proteopolisacharidus, taip pat stimuliuoja sinoviocitus, kad sie sintetint hialurono rgst.
in vitro and in vivo studies have shown glucosamine stimulates the synthesis of physiological glycosaminoglycans and proteoglycans by chondrocytes and of hyaluronic acid by synoviocytes.

2012 m. liepos 17 d. komisija ir valstybės narės gavo tarnybos mokslinę nuomonę, kurioje, remiantis pateiktais duomenimis, padaryta išvada, kad tarp hialurono rūgšties vartojimo ir deklaruojamo poveikio priežastinio ryšio nėra.
on 17 july 2012, the commission and the member states received the scientific opinion from the authority, which concluded that on the basis of the data presented, a cause and effect relationship had not been established between the consumption of hyaluronic acid and the claimed effect.

gavus nutrilinks sarl paraišką, pateiktą pagal reglamento (eb) nr. 1924/2006 13 straipsnio 5 dalį, tarnyba paprašyta pateikti nuomonę dėl sveikumo teiginio, susijusio su hialurono rūgšties poveikiu ir odos apsauga nuo dehidratacijos (klausimas nr. efsa–q-2012–00382) [12].
following an application from nutrilinks sarl, submitted pursuant to article 13(5) of regulation (ec) no 1924/2006, the authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of hyaluronic acid and protection of the skin against dehydration (question no efsa-q-2012-00382) [12].