Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el signo + significa que el lugar indicado se considera centro de intervención para el cereal en cuestión.
el signo + significa que el lugar indicado se considera centro de intervención para el cereal en cuestión.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
el signo – significa que el lugar indicado no ha de considerarse centro de intervención para el cereal en cuestión.
el signo - significa que el lugar indicado no ha de considerarse centro de intervención para el cereal en cuestión.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(1)), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial...
(1)), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... [21] reikia nurodyti prekių kilmę.
no cumulation applied [21] complete and delete where necessary. slovenian version
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
], declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial … [2] nurodytina produktų kilmė.
], declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial … [2] origin of products to be indicated.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ispanų k. exención del derecho de aduana hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 2021/2006]
in spanish exención del derecho de aduana hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 2021/2006]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: