Results for kas esame translation from Lithuanian to English

kas esame mes, jūs ir aš?
i tell you they are not!

kas esi
i am fin

kas esate?
who are you?

tačiau kol kas esame teisingame kelyje.
however, we are on the right track for now.

tačiau mes kol kas esame pradiniuose etapuose.
however, we are in the initial stages only.

diskusijos tam tikra dalimi parodo, kas esame.
it also determines, to some extent, who we are.

Žmonija - jūs ir aš. kas esame mes, jūs ir aš?
mankind - you and i. who are we, you and i?

kol kas esame sutelkę dėmesį į priimtos rezoliucijos įgyvendinimą.
we have concentrated on implementing the adopted resolution.

jokios diskriminacijos alba, kurią vartojame, padedamums suvokti, kas esame.
these aims are complementary, embodying as they do the eu’s motto of‘united in diversity’.

kaip jau minėjau, mūsų veiksmai europos sąjungos vardu tarptautinėje arenoje parodys, kas esame.
as i said, i think how we act in the international arena on behalf of the european union will also define who we are.

gal jis nežinojo, kas esu.
perhaps he did not know who i was.

kol kas es tai dar neįmanoma.
this is not possible for the time being in the eu.

mes kol kas esame ilgo kelio į tokią rinką rinkoje pradžioje, kurioje nėra nekontroliuojamų ir pavojingų prekių.
we are just at the start of a long road which will end in a market that is free of uncontrolled and hazardous goods.

kas esame eminiai skyriai yra mokslinio tiriamojo darbo padaliniai, padedantys parlamento organams vykdyti teisės aktų leidybos ir institucines užduotis.
who we are olicy departments are research units that support parliamentary bodies in carrying out their legislative and institutional tasks. they were created by a bureau decision in

ir rytą išvysite viešpaties šlovę; jis išgirdo jūsų murmėjimą prieš jį. o kas esame mudu, kad murmate prieš mus?
and in the morning, then ye shall see the glory of the lord; for that he heareth your murmurings against the lord: and what are we, that ye murmur against us?

kol kas es perkėlimo srities rezultatai yra gana kuklūs.
the eu's resettlement record so far is relatively modest.

, tiksliai nurodydami, kas esate, prieš kurią
, setting out clearly who you are,

kol kas es bendroji skaitmeninė rinka labai silpnai išvystyta.
the european digital single market is currently very undeveloped.

kas es telekomunikacijų reguliavimo srityje yra didelė įtaka rinkoje?
what does "significant market power" (smp) mean, in the context of eu telecoms regulation?

...kol kas es žymiai mažiau investuoja į mttv, negu jos prekybos partneriai
yet, the eu invests considerably less in r&d than its trading partners