Results for pasitenkinimas translation from Lithuanian to English

pasitenkinimas
satisfaction

naudotojų pasitenkinimas
user satisfaction

bendras pasitenkinimas būstu
overall satisfaction with the dwelling

pasitenkinimas darbu 1999 m.
job satisfaction

bendras pasitenkinimas ir lūkesčiai.
overall satisfaction and expectations.

pasitenkinimas poilsio ir žaliosiomis zonomis
satisfaction with recreational and green areas

nefinansinės priežastys, pvz., pasitenkinimas darbu
non-financial reasons, e.g. work satisfaction

pasitenkinimas paskiausia formaliojo mokymosi veikla
satisfaction with the most recent formal education activity

vartotojų pasitenkinimas vertinamas remiantis apklausomis.
customer satisfaction is measured on the basis of surveys.

mokslo darbuotojų informavimas ir pasitenkinimas darbu
awareness and work satisfaction researchers

didės keleivių pasitenkinimas, kils judumo lygis.
passenger satisfaction will increase and mobility rate will be higher.

pasitenkinimas kelionės į darbą ir iš darbo trukme
satisfaction with commuting time

didžiausias pasitenkinimas išreikštas dėl kultūros prekių ir paslaugų.
cultural goods and services provide the highest satisfaction to eu consumers.

pasitenkinimas savimi gali smarkiai išaugti net įgijus tik pagrindus.
even acquiring some basic knowledge can be incredibly rewarding.

Žinoma, dievotumas yra didelis pasipelnymas, kai jį lydi pasitenkinimas.
but godliness with contentment is great gain.

tačiau pasitenkinimas neleistų pasiekti europos tikslų formuoti globalizaciją.
however, complacency would be fatal to europe's prospects of shaping globalisation.

pasitenkinimas gydymu – vizualinių analogų skalė (fas) (antrinis)
treatment satisfaction – visual analogue scale (fas) (secondary)

kiti rodikliai: kainos, vartotojų pasitenkinimas, paslaugų teikėjų keitimas ir saugumas.
others are prices, satisfaction, switching and safety.

•renginių dalyvių skaičius•pasitenkinimas renginiais•apsilankymų susijusiuose tinklalapiuose skaičius
product: information & communication activities, networking among stakeholders & events •volume of participation in events•satisfaction with events•number of visits to related websites

asmeninis pasitenkinimas (susipažino su naujais žmonėmis, atnaujino bendruosius gebėjimus, kt.)
personal related reasons (meet other people, refresh your skills in general subjects etc.)