From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kai kuriose pasaulio šalyse šiam sektoriui būdingas vaikų darbas, priverstinis darbas ir moterų diskriminacija.
in some parts of the world child labour, forced labour and discrimination against women are typical of work in this sector.
galimi elementai: samdomas darbas, nedeklaruotas darbas, vaikų darbas, priverstinis darbas ir pagrindiniai darbo standartai
could include wage employment, informal employment, child labour, forced labour and core labour standards
svarbiausios skurdo turint darbą priežastys yra mažas darbo užmokestis, žema kvalifikacija, nenuolatinis darbas ir priverstinis darbas ne visu etatu.
in march 2000, european heads of state and government pledged to make ‘a decisive impact on the eradication of poverty’ by 2010.
labai padaugėjo nepatikimų darbo sutarčių (laikinas darbas, priverstinis darbas ne visą darbo dieną, darbas, gautas per įdarbinimo agentūras).
the proportion of precarious employment contracts (temporary work, involuntary part-time work, agency work) has risen considerably.