Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rūšiuoti pagal abėcėlę
sort alphabetically
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
rūšiuoti pagal naudotojo vardą
sort by user name
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aplankus visada rūšiuoti pagal pavadinimą
always sort dirs by name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
rŪŠis pagal dydĮ
size type
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aplankus visada rūšiuoti pagal pavadinimą nepaisant pagal ką rūšiuojami failai.
directories are sorted by name, regardless of the sort column.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
rūšiuojant pagal svorį:
sizing by weight:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
pirmiausiai reikia atsargiai apčiuopti implantą jo įdėjimo vietoje ir paruošti tą vietą aseptinėmis procedūroms.
prepare the site for an aseptic technique.
kiekvieno rajono žuvų ištekliai yra nurodomi išdėstant rūšis pagal jų lotyniškus pavadinimus abėcėlės tvarka.
within each area fish stocks are referred to following the alphabetical order of the latin names of the species.
priedo rūšis pagal jo pagrindinę funkciją (pvz., antibiotikas, kokcidiostatikas, histomonostatas, konservantas ir t. t.).
type of additive according to its main function (e.g. antibiotic, coccidiostat, histomonostat, preservative, etc.).