Results for tyje translation from Lithuanian to English

tyje
1.

jo sud tyje yra
it contains the active substance natalizumab.

vaniqa sud tyje yra
what vaniqa contains

3 optruma sud tyje yra laktoz s.
3 optruma is not effective in reducing vasodilatation (hot flushes), or other symptoms of the menopause associated with oestrogen deficiency.

tygacil sud yra tyje veiklioji medz yra tigeciklinas.
what tygacil contains the active substance is tigecycline.

kiekvieno transdermalinio pleistro sud tyje yra 36 mg oksibutinino.
each transdermal patch contains 36 mg of oxybutynin.

insulatard sud tyje yra metakrezolio, kuris gali sukelti alergines reakcijas.
insulatard contains metacresol, which may cause allergic reactions.

novomix 50 sud tyje yra metakrezolio, kuris gali sukelti alergines reakcijas.
12 novomix 50 contains metacresol, which may cause allergic reactions.

glustin – tai vaistas, kurio sud tyje yra veikliosios medžiagos pioglitazono.
glustin is a medicine containing the active substance pioglitazone.

Šio preparato sud tyje esantis alkoholio kiekis gali kenkti geb jimui vairuoti ar dirbti su mechanizmais.
the amount of alcohol in this product may impair your ability to drive or use machines.

tyje dirba 11 mln. žmonių, o tai sudaro 6,7 proc. europos darbuotojų.
employs over 11 million people, equivalent to 6.7 % of employees.

iš 16 eb finansavimui rekomenduojamų informuotumo centrų 10-tyje pagalbos linija numatyta kaip nauja paslauga.
of the 16 awareness nodes recommended for ec funding, 10 will include a helpline as a new service.

daugiau nei 90-tyje proc. naujų pastatų Švedijoje dabar įrengti šilumos siurbliai.
more than 90% of new buildings in sweden are now equipped with a heat pump.

gyvenimokokybėsirkaimo paveldosri-tyje(leader+ir3kryptiesprioritetai) projektusdažniausiateikiavietosval-džiosinstitucijos.
intheareaofqualityoflifeandrural heritage(both priorities of leader+ and axis3)localauthoritiesarethemost common promoters.

palyginus su tirpiu žmogaus insulinu, insuline asparte b28 pad tyje aminor gšties prolino pakeitimas asparto r gštimi sumažina polink sudaryti heksamerus tirpioje novomix 70 frakcijoje.
in insulin aspart substitution of amino acid proline with aspartic acid at position b28 reduces the tendency to form hexamers in the soluble fraction of novomix 70, as compared with soluble human insulin.

lipnus akrilo kopolimero tirpalas, kurio sud tyje yra 2- etilheksil akrilato n- vinil pirolidono ir heksametilenglikolio dimetakrilato polimer darini
triacetin acrylic copolymer adhesive solution containing 2-ethylhexyl acrylate n-vinyl pyrrolidone and hexamethyleneglycol dimethacrylate polymer domains

preparato sud tyje yra 48 tūrio% etanolio (alkoholio), t. y. iki 1 g vienoje doz je, kuri atitinka 21 ml alaus arba 9 ml vyno.
this product contains 48 vol% ethanol (alcohol), i. e up to 1 g per dose, equivalent to 21 ml of beer, 9 ml wine per dose.