From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
likopeno ir išrūgų kompleksas apsaugo nuo plazmos lipoproteinų oksidacinio pakenkimo, o tai mažina aterosklerotinių plokštelių susidarymą ir širdies ligų, insulto ir kitų aterosklerozės klinikinių komplikacijų riziką.
die lycopin-molke-kombination beugt einer oxidativen schädigung der plasma-lipoproteine vor, wodurch der aufbau arterieller plaques verringert und das risiko einer herzerkrankung, eines schlaganfalls sowie anderer klinischer komplikationen der arteriosklerose reduziert wird.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
gavus cambridge theranostics ltd. paraišką, pateiktą pagal reglamento (eb) nr. 1924/2006 14 straipsnio 1 dalies a punktą, paprašyta, kad tarnyba pateiktų nuomonę dėl teiginio apie sveikumą, susijusio su likopeno ir išrūgų komplekso poveikiu aterosklerotinių plokštelių atsiradimo rizikai (klausimas nr. efsa–q–2008–703) [4].
nach einem antrag von cambridge theranostics ltd. gemäß artikel 14 absatz 1 buchstabe a der verordnung (eg) nr. 1924/2006 wurde die behörde ersucht, eine stellungnahme zu einer gesundheitsbezogenen angabe hinsichtlich der wirkung einer zusammensetzung aus lycopin und molke auf das risiko der entwicklung arteriosklerotischer plaques abzugeben (frage nr. efsa-q-2008-703) [4].
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
